E

ECHOPAIS

Professional MIDI Solutions

Home

Echo-Terza

Complete Guide & Instructions

1

What is Echo-Terza?

echo-terza is a Seconda (Terza) and Microtonal Scale system for any synth/MIDI setup. It works either separately or in combination, with Root/Transpose control, Note/Chord Finder, and complete MIDI Mapping.

2

Quick Start

  1. Open Terza or Scale (only one active at a time; or Both for combination).
  2. Choose Root (C…B) and Preset (Major/Minor etc. for Terza or scale for Scale).
  3. If needed, set Transpose (e.g. +2 semitones). Everything adjusts correctly (Terza & Scale).
  4. Select Mono/Poly according to your instrument/host (see §5).
  5. Play. Tap on the piano to quickly change note/target depending on the mode.
3

Interface

Terza On/Off: Enables second voices (Seconda) according to the selected Terza preset and Root.

Scale (Microtonal) On/Off: Enables microtonal rendering of scale notes.

Both: Terza and Scale simultaneously.

Root & Transpose: Root: C–B. Transpose: in semitones. Everything you hear is transferred correctly (Terza & Scale).

Piano Keys: In Terza mode: tap for quick target change. In Scale/Microtonal: tap to mark/unmark scale note (if Scale is active).

4

Terza & Scale Functions

Terza (Seconda): Produces second voice based on preset (Major/Minor etc.) and Root. Changing Transpose or Root, the result remains theoretically correct everywhere (doesn't "go out of tune").

Scale (Microtonal): Applies microtonal tuning to selected scale notes. Default Pitch Bend Range: –60 (instant change by tapping the value and entering new value). When entering a note, a picker appears; you can set manual offset per note.

Important: Terza and Scale are independent functions. Work them separately or open Both when you want both together.

5

Mono / Poly Modes

Terza in Poly: Works immediately and "catches" on all instruments/MIDI without special setup.

Terza in Mono (Seconda on 2nd channel scenario): You must set a second sound on your synth to MIDI In: Channel 2. The seconda is sent there. Select sound & channel 2 and you're ready.

Scale (Microtonal) in Mono/Poly: In Mono it works everywhere. In Poly, often requires "mirroring" sound/path to apply correctly (depends on synth/host).

MPE / Pitch Bend: Microtonal here works with Pitch Bend. For polyphonic microtonal, check if your instrument supports MPE or special formats. For synths with SysEx microtuning, Echopais provides a separate Scaler app that speaks native SysEx (more accurate, less setup).

6

Chord Finder (Terza)

  • Map a button from your instrument to Chord Finder.
  • Press the mapped button and play the chord: e.g. C–E–G → C Major, C–E♭–G → C Minor. The app recognizes the key and automatically sets the corresponding Terza preset regardless of transposition.
  • Special presets (e.g. Hijaz, HijazKiar, Sabah): Hijaz: C–E–G + C# → C Hijaz, Sabah: C–E–G + D# → C Sabah. With three fingers like the classics; the additional note determines the path.
7

Note Finder (Scale)

  • Map a button to Note Finder.
  • Press the button and then the notes you want: the app marks microtonal offsets on the selected notes.
  • Press again without selection to clear.
8

MIDI Mapping & Map Manager

Mapping/Learn: Learn any hardware button/slider to app functions.

Map Manager (press & hold): View/change mapped controls and activation pole (Momentary or Toggle).

Global "MIDI Switch Toggle": Changes overall activation type for trigger buttons (Momentary/Toggle).

Panic: Immediate all-notes-off if a note "sticks".

9

Auto Mono/Poly & Sound Recognition

Two automation methods:

  1. Portamento CC Auto: Recognizes mono/poly from Portamento. Fast, ~80% reliability.
  2. Auto Sound Recognition (Learn): You learn the sound as Mono or Poly once. Then, when you select the same sound, the app automatically returns to the correct mode. More reliable for live.
10

Settings

  • MIDI In/Out & Channel Routing: Port selection and channel routing.
  • Seconda Volume: Volume of the second voice (Terza).
  • Latency: How "tight" the second voice plays with you.
  • Note Range: Range/octaves where Terza or Scale are applied.
  • MIDI Learn Options: Settings for toggle buttons/auto modes (Portamento Auto & Sound Recognition).
  • PC/MPE Mode: For hosts/instruments that support MPE, enable MPE in the plugin/instrument for correct poly microtonal.
  • Scale Custom: In Custom mode you create your own scale for Terza—you define for each note which "partner note" will function as Seconda.
  • Pitch Bend Range (Microtonal): Default –60. Touch it and enter the value you want.
  • Synth Tips: Check your synth's MIDI settings and set sounds correctly for the corresponding mode (Mono/Poly, channels, MPE etc.).
11

Presets

Save/load Terza or Scale presets. If you change mode, the preset automatically adapts to the corresponding system.

12

Best Practices

  • For Terza-Mono: always set a second sound on CH2.
  • For Microtonal Poly: prefer MPE-capable instruments/hosts or double channel/sound where needed.
  • Keep consistent Pitch Bend Range between app and synth.
  • Use Sound Recognition for reliable auto Mono/Poly in live.
13

YouTube Channel

Visit our official ECHOPAIS YouTube channel for tutorials, demos, and tips.

ECHOPAIS YouTube Channel